Como funcionam os tamanhos japoneses
No Japão, os tamanhos são números inteiros seguidos do caractere 号 (gō), por exemplo, 10号. O tamanho 1 corresponde a um anel com um diâmetro interno de 13,00 mm (cerca de 40,8 mm de circunferência). Cada tamanho adicional aumenta o diâmetro em um terço de milímetro , o que equivale a cerca de 1,05 mm de circunferência.
Cada incremento equivale a um terço de milímetro, por isso a cada três tamanhos o diâmetro aumenta um milímetro completo: tamanho 1 = 13 mm; 4 = 14 mm; 7 = 15 mm; 10 = 16 mm; 13 = 17 mm; 16 = 18 mm; 19 = 19 mm; 22 = 20 mm; e 25 = 21 mm.
A fórmula
- Diâmetro (mm) = 13 + (tamanho − 1) ÷ 3
- Tamanho = 3 × (diâmetro − 13) + 1, arredondado ao número inteiro mais próximo
Tabela de tamanhos japoneses
| Tamanho japonês (号) | Diâmetro interior (mm) | Circunferência interna (mm) | Tamanho dos EUA mais próximo |
|---|---|---|---|
| 1 | 13.00 | 40.8 | — |
| 2 | 13.33 | 41.9 | — |
| 3 | 13.67 | 42.9 | — |
| 4 | 14.00 | 44.0 | 3 |
| 5 | 14.33 | 45.0 | 3½ |
| 6 | 14.67 | 46.1 | 4 |
| 7 | 15.00 | 47.1 | 4 |
| 8 | 15.33 | 48.2 | 4½ |
| 9 | 15.67 | 49.2 | 5 |
| 10 | 16.00 | 50.3 | 5½ |
| 11 | 16.33 | 51.3 | 6 |
| 12 | 16.67 | 52.4 | 6 |
| 13 | 17.00 | 53.4 | 6½ |
| 14 | 17.33 | 54.5 | 7 |
| 15 | 17.67 | 55.5 | 7½ |
| 16 | 18.00 | 56.5 | 8 |
| 17 | 18.33 | 57.6 | 8 |
| 18 | 18.67 | 58.6 | 8½ |
| 19 | 19.00 | 59.7 | 9 |
| 20 | 19.33 | 60.7 | 9½ |
| 21 | 19.67 | 61.8 | 10 |
| 22 | 20.00 | 62.8 | 10 |
| 23 | 20.33 | 63.9 | 10½ |
| 24 | 20.67 | 64.9 | 11 |
| 25 | 21.00 | 66.0 | 11½ |
| 26 | 21.33 | 67.0 | 12 |
| 27 | 21.67 | 68.1 | 12 |
| 28 | 22.00 | 69.1 | 12½ |
| 29 | 22.33 | 70.2 | 13 |
| 30 | 22.67 | 71.2 | — |
Um traço indica que nenhum tamanho dos EUA, incluindo os meios tamanhos, fica a menos de 0,2 mm daquele tamanho japonês. O incremento japonês (0,33 mm) é menor que o de meio tamanho dos EUA (cerca de 0,4 mm), por isso alguns tamanhos japoneses ficam entre dois tamanhos americanos. Algumas tabelas internacionais indicam um número japonês a menos acima de US 8½; esta tabela segue o padrão japonês de diâmetro.
Conversão entre tamanhos japoneses e americanos
Exemplos comuns: 7号 equivale aproximadamente a US 4; 9号, a US 5; 13号, a US 6½; 16号, a US 8; e 19号, a US 9. Se um tamanho japonês ficar entre dois tamanhos americanos, escolha o maior para aros largos e o menor para aros finos.
Compra de anéis de lojas japonesas
- As lojas japonesas indicam os tamanhos com o símbolo 号. Informe seu tamanho nesse sistema ou o diâmetro interno em milímetros, em vez de um tamanho americano.
- Algumas marcas japonesas só fabricam tamanhos inteiros, por isso pode não existir um equivalente a um quarto de tamanho americano. Consulte a coluna de diâmetro para escolher o tamanho mais próximo.
- Antes de comprar, verifique se a loja oferece ajuste de tamanho. Anéis com pedras ao redor de todo o aro, como as alianças de eternidade, geralmente não podem ser ajustados.
Como encontrar seu tamanho japonês em casa
Meça o diâmetro interno de um anel que sirva bem e consulte a fórmula ou a tabela acima. Você também pode usar o aplicativo Ring Sizer para medir o anel na tela do celular e consultar a medida em milímetros.
Perguntas frequentes
O que significa 号 em um anel japonês?
号 (gō) é o símbolo que acompanha os tamanhos de anéis no Japão. 10号 significa simplesmente tamanho 10.
A que tamanho dos EUA equivale o tamanho japonês 10?
O tamanho 10 tem diâmetro interno de 16,0 mm e equivale aproximadamente a US 5½.
Quanto mede o tamanho japonês 1 em milímetros?
O tamanho 1 tem diâmetro interno de 13,00 mm e circunferência de cerca de 40,8 mm. É um tamanho muito pequeno, usado principalmente em anéis infantis e para o dedo mínimo.
Os tamanhos de anéis japoneses e coreanos são iguais?
Costumam ser muito próximos, mas as tabelas variam entre lojas. Compare o diâmetro interno em milímetros em vez de se basear apenas no número do tamanho.
