كيف تعمل مقاسات الخواتم البرازيلية
تعتمد مقاسات الخواتم البرازيلية، المسماة aro أو tamanho، على المحيط الداخلي للخاتم. ووفق المعيار البرازيلي ABNT NBR 16058، رقم aro هو المحيط الداخلي بالمليمتر ناقص 40.
- خاتم محيطه الداخلي 52 مم هو aro 12.
- خاتم محيطه الداخلي 54 مم هو aro 14.
- خاتم محيطه الداخلي 60 مم هو aro 20.
وهذا يجعل النظام البرازيلي سهل التحويل. فمقاس EU/ISO هو أيضاً المحيط الداخلي بالمليمتر، لذا aro = مقاس EU − 40. مقاس EU 54 هو aro 14، وEU 60 هو aro 20.
جدول تحويل مقاسات الخواتم البرازيلية
| Aro (البرازيل) | المحيط (مم) | القطر (مم) | US | UK | EU |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 46.7 | 14.86 | 4 | H | 47 |
| 8 | 48.0 | 15.27 | 4½ | I | 48 |
| 9 | 49.3 | 15.70 | 5 | J½ | 49 |
| 11 | 50.6 | 16.10 | 5½ | K½ | 51 |
| 12 | 51.9 | 16.51 | 6 | L½ | 52 |
| 13 | 53.1 | 16.92 | 6½ | M½ | 53 |
| 14 | 54.4 | 17.35 | 7 | N½ | 54 |
| 16 | 55.7 | 17.75 | 7½ | O½ | 56 |
| 17 | 57.0 | 18.19 | 8 | P½ | 57 |
| 18 | 58.3 | 18.53 | 8½ | Q½ | 58 |
| 20 | 59.5 | 18.89 | 9 | R½ | 60 |
| 21 | 60.8 | 19.41 | 9½ | S½ | 61 |
| 22 | 62.1 | 19.84 | 10 | T½ | 62 |
| 23 | 63.4 | 20.20 | 10½ | U½ | 63 |
| 25 | 64.6 | 20.68 | 11 | V½ | 65 |
| 26 | 65.9 | 21.08 | 11½ | W½ | 66 |
| 27 | 67.2 | 21.49 | 12 | X½ | 67 |
قيم aro هي المحيط ناقص 40، مقرَّبة إلى أقرب مقاس صحيح.
مقاسات الخواتم الشائعة في البرازيل
يذكر الصاغة البرازيليون أن معظم خواتم النساء المباعة في البرازيل تقع بين aro 11 و17، ومعظم خواتم الرجال بين aro 18 و26.
شراء دبل alianças: أي يد تقيس؟
في البرازيل يرتدي الأزواج غالباً aliança في اليد اليمنى خلال الخطوبة وينقلونها إلى اليسرى بعد الزواج. أصابع اليد المسيطرة غالباً أكبر قليلاً، لذا قِس إصبع اليد التي سترتدي عليها الخاتم أكثر. وإن كان الخاتم سينتقل بين اليدين فقِس الاثنتين واختر المقاس الأكبر.
غالباً ما تكون دبل alianças عريضة أو مريحة من الداخل (comfort-fit). للدبل بعرض 6 مم أو أكثر، اختر نصف مقاس إلى مقاس aro كامل أكبر مما تختاره لخاتم رفيع.
كيف تقيس مقاس aro في المنزل
- لفّ شريطاً رفيعاً من الورق أو خيطاً غير مطاطي حول قاعدة الإصبع، وضع علامة عند التقاء الطرفين، ثم قِس الطول بالمليمتر. اطرح 40 لتحصل على مقاس aro.
- أو قِس القطر الداخلي لخاتم يناسبك وابحث عنه في الجدول أعلاه.
- أو استخدم تطبيق Ring Sizer لقياس خاتم على شاشة هاتفك.
الأسئلة الشائعة
ما نظام مقاسات الخواتم البرازيلي؟
ترقّم البرازيل الخواتم حسب المحيط الداخلي: مقاس aro هو المحيط بالمليمتر ناقص 40، كما يحدده معيار ABNT NBR 16058.
كيف أحوّل aro إلى مقاس US؟
aro 12 يقارب US 6، وaro 14 يقارب US 7، وaro 17 يقارب US 8، وaro 20 يقارب US 9. راجع الجدول أعلاه لكل المقاسات.
كيف أحوّل aro إلى مقاس EU؟
أضف 40. aro 14 هو EU 54، وaro 18 هو EU 58.
ما مقاس aro 16 في نظام US؟
aro 16 محيطه 56 مم، ويقع بين US 7½ وUS 8. لمقاس مريح اختر US 7½، أو US 8 للدبلة العريضة.