Как устроены нидерландские размеры колец
В Нидерландах и во фламандской части Бельгии размер кольца (ringmaat) обычно равен внутреннему диаметру в миллиметрах. Кольцо ringmaat 17 имеет внутренний поперечник 17 мм. Нидерландские ювелиры продают размеры с шагом в четверть миллиметра, поэтому встречаются размеры 16¾, 17 и 17¼.
Некоторые международные бренды, продающие кольца в Нидерландах, указывают вместо этого размер EU/ISO — внутреннюю окружность в миллиметрах. У кольца ringmaat 17 окружность около 53 мм, поэтому одно и то же кольцо может называться «17» в одном магазине и «53» в другом.
Диаметр или окружность? Как понять, какой размер перед вами
Эти диапазоны никогда не пересекаются, поэтому их легко различить. Размеры-диаметры для взрослых лежат примерно от 14 до 23, размеры-окружности — примерно от 44 до 70. «17» — это всегда диаметр, а «54» — всегда окружность.
Чтобы перевести одно в другое, умножьте диаметр на 3,14 и получите окружность, или разделите окружность на 3,14 и получите диаметр. Например, 17 × 3,14 ≈ 53,4 мм.
Таблица перевода нидерландских размеров колец
| Нидерландский ringmaat (диаметр) | Точный диаметр (мм) | Окружность (мм) | US | UK |
|---|---|---|---|---|
| 14¾ | 14,86 | 46,7 (EU 47) | 4 | H |
| 15¼ | 15,27 | 48,0 (EU 48) | 4½ | I |
| 15¾ | 15,70 | 49,3 (EU 49) | 5 | J½ |
| 16 | 16,10 | 50,6 (EU 51) | 5½ | K½ |
| 16½ | 16,51 | 51,9 (EU 52) | 6 | L½ |
| 17 | 16,92 | 53,1 (EU 53) | 6½ | M½ |
| 17¼ | 17,35 | 54,4 (EU 54) | 7 | N½ |
| 17¾ | 17,75 | 55,7 (EU 56) | 7½ | O½ |
| 18¼ | 18,19 | 57,0 (EU 57) | 8 | P½ |
| 18½ | 18,53 | 58,3 (EU 58) | 8½ | Q½ |
| 19 | 18,89 | 59,5 (EU 60) | 9 | R½ |
| 19½ | 19,41 | 60,8 (EU 61) | 9½ | S½ |
| 19¾ | 19,84 | 62,1 (EU 62) | 10 | T½ |
| 20¼ | 20,20 | 63,4 (EU 63) | 10½ | U½ |
| 20¾ | 20,68 | 64,6 (EU 65) | 11 | V½ |
| 21 | 21,08 | 65,9 (EU 66) | 11½ | W½ |
| 21½ | 21,49 | 67,2 (EU 67) | 12 | X½ |
Нидерландские размеры — это точный диаметр размера US, округлённый до ближайшей четверти миллиметра. Размеры US и UK основаны на тех же диаметрах, что и все инструменты этого сайта.
Типичные размеры колец в Нидерландах
Нидерландские ювелиры обычно называют средним размером около ringmaat 17 для женщин и около 20½ для мужчин. Ringmaat 17 близок к US 6½ (UK M½), а ringmaat 20½ — к US 10½ (UK U½). Размеры у людей сильно различаются, поэтому средние значения — лишь отправная точка.
Как измерить нидерландский размер дома
- По подходящему кольцу: измерьте внутренний поперечник линейкой или штангенциркулем. Это число, округлённое до ближайшей четверти, и есть ваш ringmaat.
- По пальцу: оберните основание пальца узкой полоской бумаги или нерастяжимой ниткой, отметьте место перекрытия и измерьте длину. Разделите её на 3,14, чтобы получить диаметр.
- С помощью телефона: приложение Ring Sizer измеряет внутренний диаметр кольца на экране и показывает соответствующий размер во всех системах.
Измеряйте в конце дня, когда пальцы тёплые. Для широких колец от 6 мм берите размер на четверть или половину больше.
Часто задаваемые вопросы
Какая система размеров колец используется в Нидерландах?
Большинство нидерландских ювелиров используют внутренний диаметр в миллиметрах (ringmaat). Некоторые международные бренды вместо этого используют размер-окружность EU/ISO.
Как перевести нидерландский размер кольца в размер US?
Найдите свой ringmaat в таблице выше. Например, ringmaat 16 примерно соответствует US 5½, ringmaat 17 — US 6½, а ringmaat 20 — US 10.
Ringmaat 17 — это то же самое, что размер EU 17?
Нет. Размеры EU — это окружности, а окружность 17 мм слишком мала для взрослого. Ringmaat 17 соответствует размеру EU около 53.
Почему нидерландские размеры идут с шагом в четверть?
Четверть миллиметра диаметра — более мелкий шаг, чем половина размера US (около 0,4 мм). Четвертные размеры позволяют ювелирам точнее подобрать посадку.
